leubus_titel2 leubus_oder

Kloster Leubus / Klasztor w Lubiążu

Internetpotal von
Portal internetowy

HAUS SCHLESIEN

Groß Kauer / Kurów Wielki

An den Ausläufern des Katzengebirges erhebt sich als Landmarke die gotische Johanneskirche von Groß Kauer, heute Kurów Wielki.
Diese Saalkirche wurde 1495 bis 1497 erbaut. Außen gedrungen und grob aus Findlingen erbaut, gilt die vielfältige Ausstattung seit langem als Sehenswürdigkeit.
Mit der Reformation wurde die Kirche evangelisch. Das änderte sich kurz nach dem Dreißigjährigen Krieg wieder, wie im Fürstentum Glogau üblich.
Zusammen 39 ganzfigurige Grabplatten und Epitaphien sind in Groß Kauer anzutreffen. Zwanzig stehen ungeschützt rings um die Kirche. Problematisch ist auch der Zustand vieler der 19 Grabmäler in der sog. Dalkauer Kapelle am Zugang zum Innenraum. Wie ein Mausoleum erscheint der kleine Raum, den die Gutsbesitzer aus dem benachbarten Dalkau (Dalków) in der 2. Hälfte des 16. Jahrhunderts anbauen ließen. Die Mitglieder der Familien von Kittlitz und von Glaubitz starben zwischen 1592 und 1710. Daraus ergibt sich eine breite Palette künstlerischer Entwicklung von der Renaissance bis zum Barock. Diese Vielfalt ist anderenorts in Schlesien kaum ein zweites Mal anzutreffen.
Ein Prunkstück ist der lebensgroße barocke Figurengrabstein beim Chor der Kirche für Franz Karl Bronne, Vicecomes de Montagne (1635 - 1707).
Die lateinische Inschrift bezeichnet ihn als heroischen Geist. In der Armee des sächsischen Kurfürsten und polnischen Königs war er Kürassieroberst und Generalwachtmeister. Schon einer seiner Ahnen stand in hoher Funktion am Hofe des englischen Königs Heinrich VIII. und war als Stifter dieser Kirche verbunden.

Na krańcach Gór Kaczawskich w Kurowie Wielkim (dawniej Groß Kauer) wznosi się, dominujący nad okolicą, gotycki kościół św. Jana.
Ten zbudowany w latach 1495 - 1497 z kamieni polnych halowy kościół o przysadzistej sylwetce charakteryzuje się ciekawym wystrojem wnętrza.
W okresie reformacji kościół przeszedł w ręce ewangelików, a krótko po wojnie trzydziestoletniej zwrócony został katolikom, tak jak i inne kościoły w Księstwie Głogowskim.
W Kurowie Wielkim znajduje się 39 płyt nagrobnych i epitafiów. Dwadzieścia z nich, usytuowanych na zewnątrz, narażone jest na zniszczenie. W niewiele lepszym stanie jest także niejeden z 19 nagrobków w tzw. Kaplicy Dalkowskiej, prowadzącej do wnętrza kościoła. To przypominające mauzoleum pomieszczenie zbudowali w II poł. XVI wieku właściciele ziemscy z sąsiedniego Dalkowa. W latach 1592 - 1710 zostali tu pochowani członkowie rodzin von Kittlitz i von Glaubitz, stąd też artystyczny wystrój nagrobków obejmuje okres od renesansu, aż po barok. Tego typu bogactwo stylistyczne jest na Śląsku rzadko spotykane.
Prawdziwą perłą jest znajdujący się obok prezbiterium naturalnej wielkości barokowy nagrobek Franza Karla Bronne, wicehrabiego de Montagne (1635 - 1707). Łacińska inskrypcja określa zmarłego jako bohatera. Bronne był pułkownikiem kirasjerów i generalnym wachmistrzem w służbie saksońskiego księcia elektora oraz króla polskiego. Już jeden z jego przodków piastował wysoką funkcję na dworze angielskiego króla Henryka VIII i był jednym ze sponsorów tego kościoła.

pl03_Grosskauer_Grabmaeler1ps1 pl03_Grosskauer_Caspar_Knobelsdorf_u_Helena(Glaubitz)ps11

Grosskauer

Groß Kauer                              Kurów Wielki 
Kreis Glogau                             pow. polkowicki

Adresse Pfarramt/ Adres Parafii:
Kath. Pfarrkirche St. Johannes Bapt./ Kościół par. św. Jana Chrzciciela
Kurów Wielki 18, Post / Poczta: 59-180 Gaworzyce
Ks. Roman Prosnowski
tel. + 48 (0)76/ 831 64 63

Das Objekt liegt gut erreichbar von der Hauptfernverkehrsstraße 3 Grünberg /Żielona Gora - Polkwitz / Polkowice in Höhe Gaworzyce. Zahlreiche Epitaphien sind im Außenbereich frei zugänglich.

Karte Leitobjekte

.