kamenz_leiste1

Dauerausstellung im ehemaligen Kloster Kamenz
Ab 26. Juni 2010

Wystawa stała w Kamiencu Zabkowickim przedstawia 900-letnia historie gminy. W 1096 powstał tu czeski zamek warowny, który wkrótce po przejsciu we władanie polskich Piastów został podarowany augustianom z Wrocławia. W 1247 cystersi ze zgromadzenia w Lubiazu zastepuja zakon augustianów i wznosza klasztor, który az do sekularyzacji w 1810 roku decydował o losach gminy. W czasach pózniejszych ksiezna Marianna Oranska zleca architektowi Schinklowi i architektowi krajobrazu Lenné budowe
załozenia pałacowego. Skutki II wojny swiatowej, zwiazane z wypedzeniem ludnosci niemieckiej i osiedleniem sie Polaków wypedzonych z Polski wschodniej, przerwały 800-letnia ciagłosc kulturowa gminy. Ponownie nawiazano do niej juz przed rokiem 1989 wraz z restauracja koscioła klasztornego i rozpoczeciem odbudowy spalonego pałacu. Obecnie w nowo urzadzonym muzeum prezentowane jest bogate dziedzictwo kulturowe tej ziemi.

Temat wystawy

1

Powstanie zamku Kamenec w roku 1096

2

Cystersi – zakon reformatorski u początków zasiedlania Środkowo- Wschodniej Europy

3

Klasztor cysterski w Kamieńcu Ząbkowickim

4

Rozkwit baroku w czasach kontrreformacji

5

Friedrich Bernhard Werner – syn ziemi kamienieckiej

6

Epizod z historii wojen śląskich

7

Sekularyzacja na Śląsku

8

Modły na chwałę Bożą milkną po 602 latach

9

Skutki sekularyzacji – przełom klasztoru w Kamieńcu

10

Książę Albrecht Pruski (1809–1872) – założyciel „linii Albrechtów“

11

Księżniczka Marianna Niderlandzka – Pani na Kamieńcu

12

Dzieła Karla Friedricha Schinkla na Śląsku

13

Pałac w Kamieńcu

14

Sztuka ogrodowa w Kamieńcu  Ząbkowickim

15

Kamieniec Ząbkowicki w czasach pokoju

16

Niemiecki Kamenz staje się polskim Kamieńcem Ząbkowickim

17

Repatriacje i osiedlanie się nowych mieszkańców

18

Wyjątki z życia gminy w latach 1946 – 1989

19

Kamieniec Ząbkowicki na drodze do Europy

20

Impressum

Die Dauerausstellung im Museum von Kamenz zeigt die 900jährige Geschichte der Gemeinde. 1096 entstand hier eine böhmische Burg, die bald nach dem Übergang in polnisch-piastischen Besitz Augustinermönchen aus Breslau geschenkt wurde. 1247 ersetzten Zisterzienser aus Kloster Leubus den Konvent und errichteten ein Kloster, das das Geschick der Gemeinde bis zur Säkularisation 1810 bestimmte. Später ließ Prinzessin Marianne von Oranien hier durch den Architekten Schinkel und den Gartendirektor Lenné eine Schlossanlage errichten. Die Folgen des Zweiten Weltkriegs mit der Vertreibung der deutschen Bevölkerung und der Neuansiedlung der aus Ostpolen vertriebenen Polen unterbrachen die rund 800jährige kulturelle Kontinuität der Gemeinde. Mit der Restaurierung der Klosterkirche und dem beginnenden Wiederau au des ausgebrannten Schlosses wurde bereits vor 1989 wieder an diese angeknüpft. Jetzt wird im neu eingerichteten Museum das reiche kulturelle Erbe umfassend dargestellt.

Themen der Ausstellung

1

Die Gründung der Burg Kamenec im Jahre 1096

2

Die Zisterzienser – Reformorden und Wegbereiter der Besiedlung Ostmitteleuropas

3

Das Zisterzienserkloster von Kamenz

4

Barocke Prachtentfaltung der Gegenreformation

5

Friedrich Bernhard Werner – ein Kind des Stiftslandes

6

Eine Episode aus den Schlesischen Kriegen

7

Säkularisation in Schlesien

8

Das Gotteslob verstummt nach 602 Jahren

9

Folgen der Säkularisation - Kloster Kamenz im Umbruch

10

Prinz Albrecht von Preußen (1809–1872) – Begründer der „Albrechtlinie“

11

Prinzessin Marianne der Niederlande – Bauherrin in Kamenz

12

Schinkel in Schlesien

13

Schloss Kamenz- Feenschloss und Trutzburg

14

Gartenkunst in Kamenz

15

Kamenz in Zeiten des Friedens

16

Vom deutschen Kamenz zum polnischen Kamieniec Ząbkowicki

17

Repatrianten und Neubesiedlung

18

Schlaglichter aus dem Gemeindeleben zwischen 1946 und 1989

19

Von Kamieniec Ząbkowicki nach Europa

20

Impressum

Säkularisation in Schlesien    © Dokumentations- und Informationszentrum für schlesische Landeskunde im HAUS SCHLESIEN 2010