Koncepcja
Konzeption

Arne Franke M. A., Berlin

Kierownictwo projektu
Projektleitung

Arne Franke M. A.
Nicola Remig, Königswinter

Współpraca
mit Unterstützung von

Dipl. Geogr. Silke Findeisen, Königswinter
Stefan Gnaczy, Kamieniec Ząbkowicki
Alexandra Marquetant M. A., Königswinter

Autorzy tekstów
Autoren der Ausstellungstexte

Arne Franke M. A., Berlin
Dr. Angelika Marsch, Hamburg
Dr. Joanna Rzepa, Bremen
Dipl. Ing. Katrin Schulze, Berlin
Dr. Inge Steinsträßer, Bonn

Tłumaczenie
Übersetzung

Dr. Joanna Rzepa, Bremen

Opracowanie graficzne i wykonanie map
Ausstellungs- und Kartengestaltung

Hubert Graml, SHAPE4.net Mediadesign, Berlin

Redakcja
Redaktion

Arne Franke M. A., Berlin
Stefan Gnaczy, Kamieniec Ząbkowicki
Haus Schlesien, Königswinter-Heisterbacherrott
 

Wystawa współfinansowana przez Federalnego Pełnomocnika ds. Kultury i Mediów

Gefördert vom Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien aufgrund eines Beschlusses des Deutschen Bundestages

Leihgeber/Materiały wypożyczone ze zbiorów
J. Anders (SPSG), Potsdam
Apostolische Visitatur, Münster
Archivum Państwowe, Kamieniec Ząbkowicki
Bildagentur für Kunst, Kultur und Geschichte (bpk), Berlin
Bildarchiv Foto Marburg, Marburg
J. Bögner, Bad Oeyenhausen
Braunschweigisches Landesmuseum, Braunschweig
Bundesarchiv, Koblenz
Deutsch-Polnische Stiftung Kulturpflege und Denkmalschutz (DPS), Görlitz
Familienarchiv Martius, Pfaffenhofen/Ilm
Fotodesign Dresden, S. Dittrich, Dresden
A. Franke M. A., Berlin
Geheimes Staatsarchiv Preußischer Kulturbesitz, Berlin
Geistliches und Kulturelles Zentrum Kloster Kamp, Kamp-Lintfort
M. Gnaczy, Kamieniec Ząbkowicki
S. Gnaczy, Kamieniec Ząbkowicki
Prof. F. Grundmann, Hamburg
Haus Schlesien, Königswinter-Heisterbacherrott
Heimatkreisarchiv Frankenstein, Gütersloh
Herder-Institut e.V., Marburg
T. Höhndorf, Erbach/Rheingau
G. Jentsch (ZistMus), Walkenried
Kirchengemeinde Eltville, Erbach/Rheingau
Konzert- und Kongressgesellschaft mbH Dresden Kulturpalast/Schloss Albrechtsberg, Dresden
Kunstforum Ostdeutsche Galerie, Regensburg
Landesbildstelle Rheinland, Düsseldorf
Landesschule Pforta, Schulpforta
G. Lepkowski (bpk), Berlin
Dr. A. Marsch, Hamburg
Musée National du Moyen Âge, Paris
Museum Schloss Fasanerie, Fulda-Eichenzell
Muzeum Narodowe we Wrocławiu (MNWr), Wrocław
Muzeum Sztuki Sakralnej, Bardo
Paleis Het Loo Nationaal Museum, Apeldoorn
K. Gräfin von Pfeil + F. Graf von Pfeil, Bielefeld
Regionalny Ośrodek Badań i Dokumentacji Zabytków we Wrocławiu (ROBiDZ), Wrocław
H. Ritter, Erbach/Rheingau
W. Rogowicz (MNWr), Wrocław
Schlesisches Museum zu Görlitz, Görlitz
Schloss Reinhartshausen Kempinski, Erbach/Rheingau
Stiftung Kloster Eberbach, Eltville/Rheingau
Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg (SPSG), Potsdam
Verein zur Pflege schlesischer Kunst und Kultur, Görlitz
Edmund Witecki (MNWr), Wrocław
ZisterzienserMuseum Kloster Walkenried (ZistMus), Walkenried

oraz liczne materiały z prywatnych zbiorów anonimowych
Sowie zahlreiches Material aus ungenanntem Privatbesitz